1 'n Psalm van Dawid. Die aarde behoort aan die HERE en die volheid daarvan, die wêreld en die wat daarin woon;2 want Hy het dit gegrond op die seë en dit vasgestel op die strome.3 Wie mag klim op die berg van die HERE? En wie mag staan in sy heilige plek?4 Hy wat rein van hande en suiwer van hart is, wat sy siel nie ophef tot nietigheid en nie vals sweer nie.5 Hy sal seën wegdra van die HERE en geregtigheid van die God van sy heil.6 Dit is die geslag van hulle wat na Hom vra, wat u aangesig soek -- dit is Jakob. Sela.7 Hef op julle hoofde, o poorte, ja, verhef julle, ewige deure, dat die Erekoning kan ingaan!8 Wie is tog die Erekoning? Die HERE, sterk en geweldig, die HERE geweldig in die stryd.9 Hef op julle hoofde, o poorte, ja, hef op, ewige deure, dat die Erekoning kan ingaan!10 Wie is dan tog die Erekoning? Die HERE van die leërskare -- Hy is die Erekoning! Sela.

1 א   לדוד מזמור br ליהוה הארץ ומלואה    תבל וישבי בה br 2 ב   כי-הוא על-ימים יסדה    ועל-נהרות יכוננה br 3 ג   מי-יעלה בהר-יהוה    ומי-יקום במקום קדשו br 4 ד   נקי כפים    ובר-לבב br אשר לא-נשא לשוא נפשי    ולא נשבע למרמה br 5 ה   ישא ברכה מאת יהוה    וצדקה מאלהי ישעו br 6 ו   זה דור דרשו    מבקשי פניך יעקב סלה br 7 ז   שאו שערים ראשיכם    והנשאו פתחי עולם br ויבוא    מלך הכבוד br 8 ח   מי זה    מלך הכבוד br יהוה עזוז וגבור    יהוה גבור מלחמה br 9 ט   שאו שערים ראשיכם    ושאו פתחי עולם br ויבא    מלך הכבוד br 10 י   מי הוא זה    מלך הכבוד br יהוה צבאות--    הוא מלך הכבוד סלה