He hīmene nā Rāwiri, i a ia i te koraha o Hūrā.

1 E te Atua, nōku koe Atua;

ka moata tāku rapu i a koe.

E hiainu ana tōku wairua ki a koe,

e hiahia ana ōku kikokiko ki a koe,

i te whenua maroke, ruha noa,

kāhore nei he wai.

2 Koia i titiro atu ai ahau ki a koe i te wāhi tapu,

kia kite ai i tōu kaha, i tōu korōria.

3 Pai atu tōu aroha i te ora;

mō reira ka whakamoemiti ōku ngutu ki a koe.

4 Inā, ka whakapai ahau ki a koe i ahau anō e ora nei;

ka totoro atu ōku ringa i runga i tōu ingoa.

5 Ka mākona tōku wairua, ānō i te hinu wheua, i te ngako,

ā, ka hari ōku ngutu ina whakamoemiti tōku māngai ki a koe.

6 Ina mahara ahau ki a koe i runga i tōku moenga,

ina whakaaro ki a koe i ngā mataaratanga o te pō.

7 Ko koe hoki tōku kaiāwhina;

nā, ka hari ahau ki te taumarumarutanga iho o ōu pākau.

8 Piri tonu tōku wairua ki a koe

e tautoko ake ana tōu matau i ahau.

9 Ko te hunga e whai ana i tōku wairua kia whakangaromia,

ka riro rātou ki ngā wāhi o raro rawa o te whenua.

10 Ka tukua atu rātou ki te kaha o te hoari;

hei wāhi rātou mā ngā pokiha.

11 Tēnā ko te kīngi, ka hari ia ki te Atua;

ka whakamanamana ngā tāngata katoa ko ia nei tā rātou oati;

ā, ka purua te māngai o te hunga katoa e kōrero teka ana.

1 *2 Sam 15:23f. En psalm av David när han var i Juda öken*63:1när han var i Juda ökenTroligen under den tid på flykt som beskrivs i 1 Sam 22-24..

2 *Ps 5:4, 42:2f, 84:3, Matt 5:6. Gud, du är min Gud.

Tidigt*63:2TidigtAnnan översättning: "Ivrigt". söker jag dig.

Min själ törstar efter dig,

min kropp längtar efter dig

i*63:2i Andra handskrifter: "som". ett torrt och törstigt*63:2törstigtAnnan översättning: "trött". land

utan vatten.

3 *Ps 27:4. Så söker jag dig*63:3söker jag digAnnan översättning: "har jag skådat efter dig". i helgedomen

för att se din makt och härlighet.

4 Din nåd är bättre än liv,

därför ska mina läppar prisa dig.

5 *Ps 104:33, 146:2. Jag ska lova dig så länge jag lever,

i ditt namn ska jag lyfta

mina händer.

6 Min själ blir mättad

som av feta rätter.

Med jublande läppar

lovsjunger min mun,

7 när jag minns dig på min bädd

och tänker på dig

under nattens timmar.

8 *Ps 17:8, 36:8, 57:2, 61:5, 91:4. Du är min hjälp,

i dina vingars skugga jublar jag.

9 *Ps 18:36, Jes 41:10. Min själ håller sig tätt intill dig,

din högra hand stöder mig.

10 *4 Mos 16:31f, Ps 55:16. De som vill ta mitt liv

ska gå under*63:10ska gå underAndra handskrifter (så Septuaginta): "förgäves".,

de ska hamna i jordens djup.

11 De ska överlämnas åt svärdet,

de ska bli schakalers byte.

12 *5 Mos 6:13, Ps 21:2, 31:19, 107:42, Rom 3:19. Men kungen ska glädja sig i Gud.

Var och en som svär vid honom

ska skatta sig lycklig

när lögnarnas mun täpps till.