Salmos 110

Jeová dá domínio ao Rei

Salmo de Davi

1 Diz Mt 22.44;Mc 12.36;Lc 20.42-43;At 2.34-35;Hb 1.13Jeová ao meu Senhor:

Mt 26.64;Ef 1.20;Cl 3.1;Hb 1.3;8.1;10.12;12.2Senta-te à minha mão direita,

até que eu ponha 1Co 15.25;Ef 1.22os teus inimigos por escabelo dos teus pés.

2 Jeová enviará de Sião o Sl 45.6;Jr 48.17;Ez 19.14cetro do teu poder, dizendo:

Sl 2.9;72.8;Dn 7.13-14Domina no meio dos teus inimigos.

3 O teu Jz 5.2;Ne 11.2povo oferece-se voluntariamente no dia do teu poder;

Sl 96.9;1Cr 16.29em trajes santos, do seio da aurora,

vem o 2Sm 17.12;Mq 5.7orvalho dos teus jovens.

4 Hb 7.21Jeová jurou e não se Nm 23.19arrependerá:

Tu és Hb 5.6,10;6.20;7.17;Zc 6.13sacerdote para sempre,

segundo a ordem de Melquisedeque.

5 O Senhor, Sl 109.31à tua mão direita,

Sl 68.14;76.12quebrantará reis Sl 2.5,12;Rm 2.5;Ap 6.17no dia da sua ira.

6 Is 2.4;Jl 3.12;Mq 4.3Julgará entre as nações,

enchê-las-á de Is 66.24cadáveres,

Sl 68.21quebrantará cabeças por toda a extensão da terra.

7 Jz 7.5-6Beberá da torrente no caminho,

pelo que Sl 27.6levantará a cabeça.

He hīmene nā Rāwiri.

1 I mea a Ihowā ki tōku Ariki,

"Hei tōku matau koe noho ai,

kia meinga rā anō e ahau ōu hoariri

hei tūranga waewae mōu."

2 Mā Ihowā e tono mai te tokotoko o tōu kaha i Hiona;

hei rangatira koe i waenganui i ōu hoariri.

3 Ka kakama tōu iwi ki te tāpae atu i a rātou

i te rā o tōu kaha,

i te ātaahua o ngā mea tapu.

Nō te kōpū mai o te ata,

kei a koe te tōmairangi o tōu whanaketanga.

4 Kua oati a Ihowā, e kore anō tāna e puta kē;

"Hei tohunga koe ake ake, nō te tikanga o Merekihereke."

5 Kei tōu matau te Ariki;

ka marū i a ia ngā kīngi i te rā e riri ai ia.

6 E whakawā ia i waenganui i ngā tauiwi;

e whakakīia e ia ngā whenua ki te tūpāpaku;

ka marū i a ia ngā upoko

i ngā whenua maha.

7 Ka inu wai ia i te awa i te ara,

ā, ka ara tōna mātenga.